TOPMAN SITORUS, S.Pd: SMIKA, Minggu 09 November 2014

SEKOLAH MINGGU KARANG ANOM

(SMIKA)

Saya Mau Ikut Kristus Aja

Minggu, 09 November 2014

Judul:

“Bekerja Keraslah dan Jangan Mencuri”

Nast : Efesus 4:28

“Orang yang mencuri, janganlah ia mencuri lagi, tetapi baiklah ia bekerja keras dan melakukan pekerjaan yang baik dengan tangannya sendiri, supaya ia dapat membagikan sesuatu kepada orang yang berkekurangan”

*Tes Cerdas Cermat Alkitab (CCA )

1. Apakah isi titah ke delapan ?

(Jangan Engkau Mencuri)

Dijawab : LAMBUN

2. Sebutkan pekerjaan “sedikit bicara banyaklah bekerja” ?

(Mencuri)

Dijawab : WELLI

3. Anak yang suka membaca disebut?

(Kutu Buku)

Dijawab : SAFNA

4. Nama lain dari bekerja keras ?

(Banting Tulang)

Dijawab : BETRIS

5. Rajin pangkal ... ?

(Kaya)

Dijawab : BETRIS

**Tes Cepat Buka Alkitab (CBA) Perjanjian Baru dan Amsal,Mazmur

1.Matius 19:30 = Tetapi banyak orang....dst

Dijawab : BETRIS

2. Kisah Para Rasul 10:48 = Lalu ia menyuruh....dst

Dijawab : BETRIS

3. Filipi 4:20 = Dimuliakanlah Allah dan Bapa....dst

Dijawab : BETRIS

4.1 Yohanes 4:21 = Dan perintah ini....dst

Dijawab : BETRIS

5.Kolose 3:15= Hendaklah damai sejahtera....dst

Dijawab : WELLI

***Bahan Cerita

Dengan judul : Bekerja Keraslah dan Jangan Mencuri (Efesus 4:28)

Beberapa poin penting :

1. Anak-anak termotivasi menjadi orang yang memiliki sifat kerja keras dan rajin belajar,

2. Dengan bekerja keras menghasilkan sesuatu lebih baik daripada mencuri,

3. Memahami titah ke 8 “Jangan Engkau Mencuri”.

>Persembahan : Rp. 38.000

Pengumuman :

1.Foto telah di unggah ke SMIKA

2.Jam 3 Sore ke rumah bang Topman, persiapan natal di Panei Tongah

*Malam 1

a.Puisi :

Ardi Sumbayak(2.Doa Natal),

Samuel Siallagan(1.Natal Bahagia),

Cinta Margaret Tambunan(3.Lonceng Natal)

b.Nyayi:Elis Tindaon

c.Ragam bahasa Yohanes 3:16 :

Andini, Iren, Romita

*Malam 2

a.Vokal Group: Dusi Siallagan dan Betris Sitorus

b.Ragam Bahasa Yohanes 3 : 16:

1.Romasta

2.Harianto

3.Ardina

4.Truly

5.Sandi

6.Safna

7.Welli

8.Mugo

9.Boston

10. Maichael

11.Apri

12.Lambun

13.Yosefin

14.Chika

15.Rewaldi

c.Buat gambar di karton : Truly, Welli, Apri, Lambun

>>>>>>>>

Liturgi Ragam Bahasa Daerah di Indonesia

Yohanes 3:16: “Karena begitu besar kasih Allah akan dunia ini, sehingga Ia telah mengaruniakan Anak-Nya yang tunggal, supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan beroleh hidup yang kekal.”

Malam 1

1. Bahasa Toba

“Ai songon on do holong ni roha ni Debata di portibi on, pola do AnakNa na sasada i dilehon, asa unang mago ganup angka na porsea di Ibana, asa hangoluan na salelenglelengna di ibana.”

2. Bahasa Karo

“Sabap bege pengkelengi Dibata doni enda, maka ibereikenna Anakna si tonggal, gelah ola bene ise pe si tek ibas ia, tapi dat kegeluhen si rasa lalap.”

3. Bahasa Simalungun

“Ai sonon do holong ni uhur ni Naibata bani dunia on, pala do Anakni na sasada in iberehon, ase ulang magou ganup na porsaya Bani, tapi ase hagoluhan na sadokah ni dokahni bani.”

Malam 2

1. Bahasa Aceh

“Sabab po teu Allah lumpah that geugaséh keu manusia lam donya nyoe, nyang kheueh Gobnyan geubri Aneuëk Gobnyan nyang tunggai, mangat tieb-tieb ureuëng nyang meuiman ubak Gobnyan hana binasa, teuma meuteumé udeb seujati dan keukai.”

2. Bahasa Karo

“Sabap bege pengkelengi Dibata doni enda, maka ibereikenna Anakna si tonggal, gelah ola bene ise pe si tek ibas ia, tapi dat kegeluhen si rasa lalap.”

3. Bahasa Pakpak

“Ai bagèen ngo ngkelleng atè Dèbata midah dunia èn, Iberrèken ngo AnakNa sada-sada i, asa ulang mago gennep sipercaya bai Anak idi, tapi asa kenggelluhen siamman sumendah bana.”

4. Bahasa Simalungun

“Ai sonon do holong ni uhur ni Naibata bani dunia on, pala do Anakni na sasada in iberehon, ase ulang magou ganup na porsaya Bani, tapi ase hagoluhan na sadokah ni dokahni bani.”

5. Bahasa Toba

“Ai songon on do holong ni roha ni Debata di portibi on, pola do AnakNa na sasada i dilehon, asa unang mago ganup angka na porsea di Ibana, asa hangoluan na salelenglelengna di ibana.”

6. Bahasa Angkola

“Angke songon i ma holong ni roha ni Debata di portibi on jabat dilehen Ia AnakNia na sasada i anso sude halak na porsaya tu Sia nada mago, tapi maruli di ngolu na manongtong.”

7. Bahasa Nias

“Si manõ sa wa'omasi Lawalangi nõsi guli danõ, no ibe'e Nononia andrõ, si ha sambua, ena'õ lo tekiko dozi samati chõnia, ena'õ so chõra wa'auri si lõ aetu.”

8. Bahasa Minangkabau

“Karano baitu gadang kasiah Allah pado dunia-ko, sahinggo Tuhan Allah mangaruniakan AnakNya nan tungga itu, supayo satiok urang nan picayo kapadoNyo indak binaso, malainkan baroleh iduik nan kaka.”

9. Bahasa Palembang

“Kerno besak nian kasih-Nyo pado dunio, laju dienjukke-Nyo budak lanang sikok-sikok-Nyo, sehinggo siapo baé yang pecayo pada-Nyo indak binaso,tapi idup sepanjangan.”

10. Bahasa Sunda

“Karana kacida mikaasihna Allah ka alam dunya, nepi ka masihkeun Putra tunggal-Na, supaya sakur anu percaya ka Anjeunna ulah binasa, tapi meunang hirup langgeng.”

11. Bahasa Jawa

“Awitdene Gusti Allah anggone ngasihi marang jagad iku nganti masrahake Kang Putra ontang-anting, supaya saben wong kang pracaya marang Panjenengane aja nganti nemu karusakan, nanging nduwenana urip langgeng.”

12. Bahasa Madura

“Karana bariya kataresna´anna Allah ka alam dunnya, kangse marengngagi Pottrana se settong, sopaja sepat oreng se parcaja ka Salerana ta´ nemmowa calaka, tape andi´a odi´ se langgeng.”

13. Bahasa Bali

"Santukan kadi asapunika ageng sih pasuecan Ida Sang Hyang Widi Wasa marep ring jagate, jantos Ida maicayang Putran Idane sane tunggal, mangda asing-asing anak sane pracaya ring Ida, sampunang katiben pati, nanging molih urip langgeng.”

14. Bahasa Dayak

“Amai Allah Taala rindu ong, nug ka-i ngyen anak tamu-i, sa asi bait asi adi sabah duh manyap, pak dapud udip ruro.”

15. Bahasa Bugis

“Nasaba makkumani Allataala namaseinna rupa tauwé ri linoéwé, angkanna Nabbéréyangngi Ana’ Tungke’na, kuwammengngi na tungke’ tau iya matepperiyéngngi dé’ nabinasa sangadinna lolongengngi atuwong tongengngé sibawa mannennungengngé.”

>>>

Pada saat latihan liturgi, anak anjingku 4 ekor di mandikan Elisabet dan Gotlas Manurung sampai kedinginan